Martin, trentenaire déçu de l'amour, retourne chez son père, un horticulteur romantique en fin de course. Il y retrouve Gabriel, son jeune frère de 16 ans, exalté et idéaliste, qu'il va tenter de dégoûter de l'amour, sans relâche. Mais c'est sans compter avec Mathilde, jeune femme flamboyante et joueuse, qui va les charmer...