Le jour de sa naissance, le cri poussé par Albert s'est fait entendre dans tout le village de Kellyville. Devenu un enfant turbulent, Albert n'en finit pas d'inventer des jeux avec son meilleur ami, mais semble toujours finir par aligner les bêtises. Après avoir détruit la statue située sur la place principale du village, il décide d'y ramener un véritable ballon dirigeable...