Octavio, trois ans, est abandonné par sa mère à l'orphelinat de Bogota. Georges et Amy, un couple d'Américains chaleureux, ont réussi à rassembler dix mille dollars. Grâce à quoi, ils adoptent Octavio et l'emmènent en Alaska où, rebaptisé Luke, sa nouvelle vie l'attend.