Après avoir choisi de se rendre à Athènes pour des vacances en famille, Marina et Jean, un couple franco-grec, y découvre la crise économique. Sur place, rien ne se passe comme prévu. Jean pensait passer quelques jours en amoureux avec sa femme, mais se retrouve coincé avec sa belle-famille...