Dans les années 60, juste avant les "événements" de mai 68, les minets du Drugstore Publicis sur les Champs Elysées étaient les les mieux habillés, ne croyaient qu'en eux-mêmes et s'imaginaient tout réinventer. La drague, les boites de nuit, les joints, les vacances sur la côte normande, mais aussi l'amour er la frime. Philippe, Marc, Charlotte et Nathalie font les quatre cents coups...

L'heure des vacances est arrivée. Le Petit Nicolas, ses parents et Mémé se rendent cette année au bord de la mer, à l'Hôtel Beau-Rivage. Nicolas se fait de nouveaux copains, dont Blaise, le fils des hôteliers, Fructueux, un insatiable gourmand, Djodjo, venu d'Angleterre, Crépin, le pleurnichard, et Côme, qui veut toujours avoir raison. Mais Nicolas fait aussi la connaissance d'Isabelle, une petite fille qui le fixe de ses grands yeux ronds et inquiétants. Nicolas est persuadé que ses parents veulent le marier à Isabelle.

Frank et Walter, deux retraités, se rencontrent dans un parc en Floride. Ancien marin, Frank est plutôt bavard et assez porté sur l'alcool. De son côté, Walter, ex-coiffeur d'origine cubaine, est plutôt réservé. Les deux hommes se lient d'amitié et se rendent régulièrement dans un snack où travaille Elaine, une jeune serveuse, dont Walter est amoureux.

La célèbre équipe de flics de l'Académie est de retour pour une mission sur les terres de l'ancien ennemi russe, à Moscou. En effet, le chef du grand banditisme russe a entrepris de diffuser un "backdoor" dans l'un des jeux vidéo qu'il produit, et dont le monde entier est friand, afin de dérober des informations bancaires utiles pour son organisation. Débordé, le chef de la police russe fait appel à son vieil ami le Commandant Lassard pour venir à la rescousse.

Denis Patar est un père bienveillant mais débordé qui jongle entre les crédits et les boulots alimentaires pour subvenir aux besoins de ses deux filles. Un soir, il est en retard pour aller chercher la plus jeune à l'école, et doit aller la récupérer au poste de police. C'est la fois de trop, et une enquête est ouverte pour déterminer s'il est vraiment apte à s'occuper de ses enfants. Pour la famille Patar, l'heure de la reprise en mains a sonné.

Pour Antoine, célibataire et sans enfants, la vie n'est qu'une succession de fêtes. Quand son colocataire Thomas décide de quitter leur appartement pour partir travailler à l'étranger, Antoine accueille Jeanne, une belle jeune femme. Au grand désespoir d'Antoine, elle a deux enfants, qui s'installent dans l'appartement. Difficile de continuer à en user comme une garçonnière...

Claude et Marie Verneuil croyaient avoir fait le plus difficile en mariant leurs 4 filles avec des gendres si différents... Mais voilà que Rachid, David, Chao et Charles projettent de partir s'installer à l'étranger. Dans le même temps, la famille Koffi vit, elle aussi, un sérieux bouleversement avec le mariage annoncé de la fille d'André. Mais la noce pourrait prendre un tour plutôt imprévu...

Sofia et Paul viennent d'emménager dans un charmant pavillon de banlieue : elle est avocate lui batteur... Un couple bobo sans histoire, jusqu'au jour où leur fils Corentin voit un à un tous ses copains quitter l'école publique pour le privé... Que faire ? Renier ses convictions ou penser à son enfant ? Sonia et Paul vont devoir faire le bon choix...

Abou cumule les mauvaises notes mais parvient à cacher la vérité à son père. L'adolescent a trouvé un stratagème : il présente de faux bulletins. Mais un jour, son père est convoqué à une réunion parents-profs. Abou panique et engage des faux enseignants pour répondre aux questions de cet homme autoritaire...

Christophe et Tricky, deux gigolos de Miami installés sur la Côte d'Azur, sélectionnent des femmes riches pour les séduire. Christophe fait le siège de Mary Sharon, qui résiste à ses avances. Mais la belle, en révolte contre son père despotique, finit par lui céder, tandis que Christophe tombe  amoureux d'elle. Il se brouillent pourtant à cause de Tricky, puis se réconcilient et tentent de s'enfuir ensemble quand Mary doit repartir aux Etats-Unis. Traqué par la police et par les hommes de main du père de Mary, Christophe est abattu.

Un chirurgien esthétique célèbre qui emmène sa fille en vacances tombe en panne devant un camping au bord de la mer. Comme c'est le mois d'août aucune chambre n'est disponible dans la région. L'homme doit alors, le temps de la réparation de sa coûteuse voiture, se résigner à accepter l'hospitalité que lui offre un joyeux campeur. Effaré, il découvre le mode de vie de ces gens modestes, qui, tous les ans, viennent planter tentes et caravanes au même endroit. Patrick, son hôte, est un dragueur impénitent, les Pic un couple de retraités contrariés d'avoir perdus leur emplacement habituel, et les Gatineau un couple de Nantais en pleine crise conjugale. Alors que le séjour se prolonge, et devant la gentillesse fantasque de ses nouveaux amis, le chirurgien finit par retrouver le sourire.

Une jeune Française et un jeune Américain se rencontrent dans un train qui traverse l'Europe. Le jeune homme doit descendre à Vienne. Il réussit à convaincre la jeune femme de le suivre et de passer la journée avec lui dans la ville. Ils marchent et discutent jusqu'à la nuit tombée, tout en sachant qu'ils ne passeront qu'une seule nuit ensemble et se sépareront, ensuite, pour toujours. Pour toujours ?