Ingrid décide d'aller en Californie afin de s'immiscer dans la vie de son influenceuse préférée, Taylor.

Peter, diplomate anglais en poste à Paris, est persuadé que sa femme le trompe. Il a raison et elle lui présente son amant : Max, un chimpanzé rescapé d'un cirque en faillite. Le singe s'installe dans l'appartement du couple.

Marion et Ben, trentenaires, font connaissance sur Tinder. C'est à peu près tout ce qu'ils ont en commun ; mais les contraires s'attirent, et ils décident au petit matin de leur rencontre de partir ensemble en vacances malgré l'avis de leur entourage. Ils partiront finalement... en Bulgarie, à mi-chemin de leurs destinations rêvées : Beyrouth pour Marion, Biarritz pour Ben. Sans programme précis et, comme ils vont vite le découvrir, avec des conceptions très différentes de ce que doivent être des vacances de rêve...

Luís Rovisco, un technicien et un responsable commercial en systèmes de sécurité, voit l'heure de la retraite approcher. Pour cet excentrique au moral inébranlable, les chansons qu'il invente tous les jours résolvent les obstacles qu'il rencontre dans sa vie tumultueuse. Mais gare aux fausses notes quand il retrouve Lucinda, la réceptionniste de l'hôtel Almadrava...

Giorgetto, ouvrier à la retraite, un ancien professeur de latin, et Attilio, ex-hippie globe-trotter, vivent chichement. Les trois compères décident donc de partir, là où leur retraite sera suffisante. Leur départ sera empêché par une belle fonctionnaire, mais surtout par leur rencontre avec Abu, un jeune migrant malien arrivé en Italie dans un zodiac ...

Arthur, 15 ans, n'a jamais pécho. Il aimerait bien sortir avec Ouassima. Mais c'est la copine de Matt, le beau gosse du collège. Arthur élabore un stratagème pour qu'elle le regarde enfin : il réunit une bande de losers célibataires et propose à Ouassima de leur donner des cours de séduction, à 10¤ la séance...

Un ancien vendeur se reconvertit en instituteur. À lui les joies et les affres de ce métier compliqué.

Les Burdette, père et fils, désireux d'organiser une grande fête à l'occasion du rodéo d'Atlanta, sont prêts à payer une petite fortune à celui qui effectuera, en 24 heures, l'aller-retour Géorgie-Texas, soit 2400 kilomètres, pour rapporter 400 caisses d'une bière interdite dans leur Etat...

Raf et Julie forment un couple au bord de la rupture, qui se retrouve dans un service d'Urgences proche de l'asphyxie au soir d'une grande manifestation parisienne. Personnel débordé, manifestants blessés et en colère vont faire voler en éclats les certitudes et les préjugés de deux femmes. Sans compter leur rencontre avec Yann, un manifestant blessé. A l'extérieur, la tension monte, l'hôpital se retrouve assiégé. La nuit va être longue...

Installée à Oslo, Julie est une jeune trentenaire pleine de ressources, mais qui cherche encore sa voie. Bien qu'heureuse avec Aksel, un dessinateur à succès, aimant et protecteur, elle refuse l'enfant qu'il désire. Elle le quitte pour Eivind, espérant une fois de plus commencer une nouvelle vie...

Castella est un chef d'entreprise peu porté sur la culture. Pourtant, un soir, en allant par obligation assister à une représentation de "Bérénice", il tombe en adoration du texte et de l'actrice principale, Clara. Par une coïncidence, celle-ci va lui donner des cours d'anglais, nécessaires à son travail. Castella tente de s'intégrer à ce milieu artistique mais sans grand succès. On ne bouscule pas ainsi les cadres de référence et les barrières culturelles sans faire d'histoires.

A la tête d'une entreprise espagnole florissante, Juan annonce avec fierté à ses employés que leur usine est sélectionnée parmi les prétendants à un prix prestigieux récompensant leur exemplarité. Pourtant, le patron ferme les yeux sur une réalité bien plus complexe qu'il va tenter de dissimuler...